Villa Pehuenia is a lacklustre town to the west of Neuquén Province, at 300km from Bariloche and 200km from San Martin de los Andes.
My suggestion
There's no need to stop off in this town - opt instead for larger towns such as Bariloche or San Martin de los Andes, where there's a lot more going on.