Malargüe is a department and a town situated in the south of Mendoza province.
My suggestion
If you want to get to the town of Malargüe as easily as possible, I suggest you arrive from San Rafael in the north, because Route 40 from the south is in a terrible state.